Дикторы, носители финского языка

Озвучка на финский язык или говорим на эльфийском

Финский язык входит в число финно-угорских языков, которые кардинально отличаются от языков славянской и индоевропейской группы. Так, в них очень мало заимствований, словообразование происходит путем добавления к исходным словам суффиксов и префиксов, а отдельные слова могут переводиться как целые предложения.

Финский язык носит почетный статус официального языка Европейского союза. Согласно статистическим данным, на нем говорят порядка семи миллионов человек. Большинство из них проживают в Финляндии и Норвегии. Однако, есть носители и в Швеции, России, Соединенных Штатах.

ТОП-6 фактов о финском языке

Язык финнов нельзя назвать распространенным. Однако можно смело причислить к числу самых удивительных:
в финском практически нет шипящих букв, поэтому он отличается певучестью. Благодаря этой особенности, Дж. Р. Р. Толкин взял его за основу при создании квенья - языка, на котором говорили эльфы из культовой трилогии "Властелин колец". Удивительно, но вымышленный писателем язык стал использоваться и в реальной жизни. В Финляндии можно встретить журналы на полуфинском-полуэльфийском, а студенты пишут дипломные работы о нем;
Финское слово, означающее помощника младшего офицера-механика ВВС Финляндии, который специализируется на турбинах реактивных самолётов, состоит из 61 буквы. Оно даже вошло в Книгу рекордов Гиннесса, как самое длинное слово, которое употребляется в повседневной речи. Кроме того, в финском языке есть слово, состоящее из 102 буквы. Правда, используется оно крайне редко и как оно переводится, знают только финны. Точного его перевода нет ни в одном другом языке;

История возникновения финского языка уходит своими корнями в глубокое прошлое. Некоторые ученые-лингвисты считают, что он существовал задолго до рождества Христова. А вот современный финский начал формироваться в самом начале нашей эры; финский язык можно условно разделить на разговорный и литературный. Первый из них используется в обычной повседневной жизни, а на втором выступают политики, публичные и знаменитые люди, он применяется в крупном бизнесе, печатных периодических изданиях, телевидении и радио. Конечно, никто не запрещает использовать литературный финский в быту. Однако о таких людях думают, что они ставят себя выше других и лишний раз стремятся продемонстрировать свою образованность;

Финские слова отличаются очень интересной и даже в некотором роде забавной этимологией. Взять хотя бы слово холостяк. Оно образовалось из слов мальчик и мужчина. Таким образом, холостяк означает, что взрослый мужчина, который не имеет жену и ребенка, остается мальчишкой;
Освоить финский сможет далеко не каждый. Мало того, что он достаточно сложный в плане произношения, он имеет пятнадцать падежей, четыре времени (будущего времени нет, зато есть несколько форм прошедшего), а большинство слов отличаются друг от друга только длиной фонемы.

Online-озвучка от профессионального диктора

Ввиду того, что интерес к финскому языку с каждым годом увеличивается, становится актуальной такая услуга, как озвучка на финский язык. Online Студия 2voiceover поможет вам, если нужно озвучить:

• озвучку для бизнес-фильмов;
• звуковой ряд для презентаций;
• озвучку персонажей компьютерных игр;
• традиционная аудио реклама для радио
• сообщения и приветствия для автоответчиков
и многое другое.

Нашим главным и внеконкурентным преимуществом является то, что озвучкой занимается коренной носитель финского языка, который имеет навыки профессионального диктора. Именно поэтому мы гарантируем нашим клиентам высокое качество оказываемой услуги. Ее стоимость очень лояльная и придется по карману многим.