Дикторы, носители английского языка ( африканский диалект)

На первый взгляд южноафриканский акцент может показаться похожим на британский, что целиком логично, поскольку английский язык был завезен в страну именно британскими колонистами. Однако, Южная Африка, также является англоязычным центром. Около 5 миллионов южноафриканцев говорят по-английски с южноафриканским акцентом, а еще 11 миллионов говорят на нем как на втором языке. В настоящее время в Южной Африке можно распознать как минимум четыре основных разновидности английского языка: африканский английский (английский язык тех южноафриканцев, чей родной язык — африкаанс), цветной английский разновидность английского, используемая цветной (расово смешанной или азиатской) частью населения, английский язык черной части населения и, конечно же, язык тех носителей английского языка.
Студия предлагает услуги только профессиональных дикторов, коренных носителей африканского диалекта.
Обратите внимание, что задание на запись африканского нэйтив спикера, учитывайте следующее:

  • Качество перевода. Дикторы носителя языка работаю только с качественным переводом.
  • Возможна услуга Proofreading (оплачивается дополнительно)
  • Все режиссерские комментарии по манере чтения должны быть указаны на английском языке.
  • Слова, которых нет в английском - африканским наречии, собственные имена, названия торговых марок и т.д., должны сопровождаться аудио объяснениями.

Обратите внимание, что размеры гонораров иностранных дикторов указаны за работы для не для трансляции в сети интернет, эфире радио или ТВ. Для выкупа прав по трансляции выбирайте соответствующие дополнительные услуги.

Выберите язык
Украинский Украинский
Русский Русский
Китайский Китайский
английский.британский английский.британский
Немецкий Немецкий
Французский Французский
Испанский.каталанский Испанский.каталанский
Итальянский Итальянский
Румынский Румынский
Болгарский Болгарский
Арабский Арабский
Бразильский.португальский Бразильский.португальский
Венгерский Венгерский
Английский.американский Английский.американский
Английский.африканский Английский.африканский
Нидерландский Нидерландский
Голландский.фламандский Голландский.фламандский
Казахский Казахский
Испанский Испанский
Французский.канадский Французский.канадский
Хинди Хинди
Турецкий Турецкий
Киргизский Киргизский
Эстонский Эстонский
Польский Польский
Литовский Литовский
Греческий Греческий
Иврит Иврит
Португальский Португальский
Японский Японский
Чешский Чешский
Азербайджанский Азербайджанский
Финский Финский
Тайский Тайский
Персидский (фарси) Персидский (фарси)
Корейский Корейский
Хорватский Хорватский
Грузинский Грузинский
Армянский Армянский
Латышский Латышский
Сербский Сербский
Шведский Шведский
Норвежский Норвежский
Датский Датский
Словацкий Словацкий
Малайский Малайский
Белорусский Белорусский
Боснийский Боснийский
Македонский Македонский
Узбекский Узбекский
Вьетнамский Вьетнамский
Индонезийский Индонезийский

Хотите узнать, сколько стоят услуги нашей студии?

Заполните небольшую форму Персонального просчета - это займет не более минуты. И наш менеджер сделает просчет Вашего заказа и свяжется с Вами в течение часа.

Узнать цену