On-line cтудия озвучки

Москва: +74993502762
Киев:+380443792816

Дикторы, носители индонезийского языка | Озвучка на индонезийском языке | индонезийские дикторы. Озвучка на индонезийском он-лайн

Индонезийский язык (Bahasa), хоть и относится к экзотическим, на самом деле совершенно не сложный в сравнении с другими азиатскими языками. Чего стоит тот факт, что для письменности в индонезийском языке используются латиница, что является исключением из большинства соседних государств южной Азии. Грамматика индонезийского сильно упрощена - в ней нет глаголов, склонений и сопряжений. Следует отметить, что индонезийский язык относится к группе малайско-полинезийских языков. Наблюдаются заимствования из яванского, сунданского, нидерландского, английского, арабского языков и санскрита. Общее количество людей использующих индонезийский язык составляет более 150 миллионов человек.
Студия предлагает услуги только профессиональных дикторов, коренных носителей индонезийского языка.
При оформлении задания на локализацию на индонезийский язык, учитывайте следующие моменты:

  • Качество перевода. Дикторы носители языка работаю только с качественным переводом
  • Режиссерские ремарки должны быть так же на индонезийском или английском языке.
  • Слова, которых нет в индонезийском языке, именам собственные, названия торговых марок и пр, должны сопровождаться аудио пояснениями.
  • Обратите внимание, что размеры гонораров иностранных дикторов указаны за работы не для трансляции в эфире. При использования озвучки в эфире ТВ или радио! действует другая тарификация.

    Индонезийский язык. Коренные дикторы, носители индонезийского языка.

    Подбор дикторов по параметрам

    Хотите узнать, сколько стоят услуги нашей студии?

    Заполните небольшую форму Персонального просчета - это займет не более минуты. И наш менеджер сделает просчет Вашего заказа и свяжется с Вами в течение часа.

    Персональный просчет